Sklo z Murana je umělecké sklo vytvářené a ručně tvarované na ostrově Murano v benátské laguně, podle tradice doložené již ve 13. století. Nejde o jeden konkrétní druh materiálu, ale o kombinaci barevných receptur, dílenských technik (millefiori, murrine, filigrana, sommerso) a chráněného označení původu. Zvláštní na něm je, že každý kus vzniká u plamene, jeden po druhém, takže žádné dva nejsou nikdy zcela totožné.
Níže najdete stručnou historii, techniky, 5 znaků pravého kusu a jaké ceny můžete očekávat.
Obsah článku
- Co přesně je sklo z Murana?
- Proč se sklo z Murana vyrábí jen na jednom ostrově?
- Jaké techniky dělají sklo z Murana jedinečným?
- Jak poznat pravé sklo z Murana: 5 znaků
- Kolik stojí sklo z Murana a proč se ceny tak liší?
- Jak pečovat o šperky ze skla z Murana
- Často kladené otázky
Co přesně je sklo z Murana?
Sklo z Murana je křemičité sklo tavené při teplotách přes 1 000 stupňů Celsia a probarvené v celé své hmotě kovovými oxidy, poté foukané nebo ručně tvarované mistrem sklářem. Název neoznačuje jediné chemické složení, ale místo a způsob výroby: ostrov Murano a techniky předávané po více než sedm staletí.
Klíčové je, že pigment je součástí samotného skla, nikoli jen jeho povrchu. Kobalt dává modrou barvu, koloidní zlato rubínově červenou, mangan fialovou a měď zelenou a tyrkysovou. Proto se barva u pravého kusu nedá seškrábat, časem nevybledne ani se neotře, na rozdíl od skla, které bylo pomalováno nebo pokryto smaltem.
Druhým charakteristickým znakem je záměrná nedokonalost. Drobné bublinky, mírné asymetrie, jemné odchylky odstínu mezi jednotlivými kusy – to vše jsou stopy ruční práce a považují se za znak pravosti, nikoli za vadu.
Proč se sklo z Murana vyrábí jen na jednom ostrově?
V roce 1291 vydala Benátská republika dekret, kterým přesunula všechny sklářské pece z Benátek na ostrov Murano. Oficiálním důvodem bylo riziko požáru ve městě postaveném převážně ze dřeva. Skutečným důvodem, jak tvrdí historici, byla snaha izolovat sklářské mistry a udržet výrobní tajemství uzavřené na jednom místě.
Přesun byl doprovázen systémem výsad a omezení. Skláři měli vysoké společenské postavení a jejich dcery se mohly provdat i do benátské šlechty, ale od roku 1295 měli zakázáno opustit území republiky. Mistrovi, který uprchl i s recepturami, hrozil přísný trest.
Výsledkem této izolace byla řada inovací, které zbytek Evropy nedokázal napodobit. V 15. století mistr sklář Angelo Barovier zdokonalil sklo cristallo, první zcela průhledné sklo, díky němuž si Murano na několik desetiletí zajistilo evropský monopol na výrobu zrcadel.
Poté, co republika padla za vlády Napoleona v roce 1797, byly cechy zrušeny a odvětví upadalo. K jeho oživení došlo v polovině 19. století zásluhou rodiny Toso (1854) a Antonia Salviatiho, jehož úspěch na světové výstavě v Paříži roku 1867 vrátil ostrov zpět do centra pozornosti. Do roku 1869 pracovalo v dílnách ostrova opět zhruba 3 500 lidí.
Jaké techniky dělají sklo z Murana jedinečným?
Většina kusů, se kterými se dnes setkáte, využívá jednu nebo dvě z následujících technik. Stojí za to je znát, protože jejich názvy se často objevují v popisech produktů.
| Technika | Jak vypadá | Kde se s ní setkáte nejčastěji |
|---|---|---|
| Millefiori | Vzor „tisíce květů“, vytvořený spojením barevných skleněných tyčinek a jejich příčným řezáním | Šperky, korálky, těžítka |
| Murrine | Plátky tyčinek s geometrickým nebo figurativním vzorem uvnitř | Vázy, mísy, přívěsky |
| Filigrana (latticino) | Bílá nebo barevná vlákna stočená uvnitř čirého skla | Sklenice, poháry, dekorativní předměty |
| Sommerso | „Ponořené“ vrstvy barev vložené jedna do druhé pro dojem hloubky | Moderní vázy a sochy (od 30. let 20. století) |
| Avventurina | Zapuštěné kovové (měděné) částice se zlatavými odlesky | Šperky a drobné předměty |
| Lattimo | Neprůhledné bílé sklo napodobující porcelán | Stolní nádobí, dekorativní kusy |
U šperků je zdaleka nejpoužívanější technikou millefiori. Mistr spojí tenké tyčinky barevného skla do svazku, za tepla jej natáhne, dokud nevznikne tyč o průměru pouhých několika milimetrů, a tu poté nakrájí na plátky. Každý plátek obsahuje kompletní květinový vzor, a protože se řezání i tvarování provádí ručně, žádné dva květy nikdy nevyjdou úplně stejné.
Přívěsek z kobaltově modrého skla z Murana, tvarovaný technikou millefiori. Barva prostupuje celým sklem, takže nikdy nevybledne.
Jak poznat pravé sklo z Murana: 5 znaků
Trh je plný sériově vyráběných napodobenin z Asie, prodávaných jako „styl Murano“. Zde je návod, na co si dát pozor, seřazený podle důležitosti.
- Ochranná známka původu Vetro Artistico® Murano. Jde o označení původu vytvořené regionálním zákonem oblasti Benátsko a spravované sdružením Consorzio Promovetro Murano. Nalepuje se přímo na sklo formou samolepicího štítku – červeného pro vázy, svítidla a stolní nádobí, modrého pro zrcadla, šperky a korálky. Štítek nese kód výrobce a je navržen tak, aby se při pokusu o odlepení potrhal. Jedno upozornění: řada autentických dílen není členem sdružení, takže absence štítku sama o sobě neznamená, že jde o padělek.
- Barva, která prostupuje sklem, nikoli jen povrchem. Podívejte se na kus na denním světle. U pravého skla se odstín projevuje rovnoměrně v celém materiálu a mírně se mění s tloušťkou. U napodobenin je barva často jen povrchová vrstva, která na hranách či švech náhle končí.
- Drobné nedokonalosti. Malé bublinky uvězněné ve skle, mírně nepravidelný obrys, květ millefiori, který je spíše oválný než kulatý. To vše jsou znaky ruční práce. Sada dokonale identických kusů s matematicky rovnými hranami naopak ukazuje na odlévání do formy.
- Váha a hmatový vjem. Umělecké sklo je hutnější než plast či pryskyřice a na dotek zůstává na několik sekund chladné. Akrylové napodobeniny se v ruce ohřejí téměř okamžitě a jsou nápadně lehké.
- Jak otevřeně prodejce komunikuje. Důvěryhodný obchod uvádí, jaká technika byla použita, z jakého kovu je vyroben zapínací prvek a odkud sklo pochází. Pokud nikde nenajdete slova „ručně foukané“, „millefiori“ nebo „probarvené v celé hmotě“, jen obecné „benátský styl“, berte to jako varovný signál.
Prvky millefiori v teplých odstínech, které se u jednotlivých kusů mírně liší. Zapínání z kovu ve zlaté barvě.
Kolik stojí sklo z Murana a proč se ceny tak liší?
V Rumunsku začínají šperky ze skla z Murana obvykle kolem 100 lei za jednoduchý náramek a pohybují se od 200 do 300 lei za náhrdelník s propracovaným přívěskem. Signované vázy a sochy od uznávaných mistrů se cenově pohybují v tisících eur a patří jednoznačně mezi sběratelské kousky.
Cenové rozdíly vyplývají ze čtyř faktorů: z času, který mistr práci věnoval, ze složitosti techniky (figurativní murrina zabere mnohem více hodin než jednoduchý korálek), z přidaných materiálů (fólie ze zlata či stříbra cenu výrazně zvyšují) a z pověsti dílny či signatury, která za kusem stojí.
Praktické pravidlo: pokud narazíte na náhrdelník „ze skla z Murana“ za 40 lei, téměř jistě nejde o ručně zpracované sklo z ostrova. Náklady na suroviny a práci takovou cenu prostě neumožňují.
Jak pečovat o šperky ze skla z Murana
Sklo z Murana dobře snáší běžné nošení, má však dvě slabá místa: mechanický a teplotní šok. Pravidla péče o něj jsou přitom jednoduchá.
- Šperk si nasazujte až jako poslední, po parfému, tělovém mléku a laku na vlasy. Alkohol a oleje samotnému sklu neuškodí, ale mohou zanechat stopy na kovu a na zapínání.
- Čistěte jej měkkým hadříkem lehce navlhčeným ve vlažné vodě. Žádné abrazivní čisticí prostředky, žádný alkohol, žádné ultrazvukové čištění.
- Vyhýbejte se náhlým teplotním změnám, například kontaktu velmi horké vody se studeným kusem.
- Ukládejte každý kus zvlášť, do látkového váčku nebo vlastní přihrádky, aby se skleněné prvky navzájem nedotýkaly a neponičily se.
- Před plaváním, saunou nebo kontaktními sporty si šperk sundejte.
Při dodržení těchto zásad vydrží kus skla z Murana desítky let, aniž by ztratil barvu, protože pigment je součástí samotného materiálu, nikoli jen vrstvou na jeho povrchu.
Přívěsek z teplého zlatého skla z Murana se vzorem millefiori. Díky ruční výrobě vychází každý kus mírně odlišný.
Časté otázky o skle z Murana
Je sklo z Murana drahé?
Záleží na kategorii. Ručně vyráběné šperky obvykle stojí mezi 100 a 300 lei, takže jsou cenově dostupné. Vázy a sochy signované mistry z ostrova se mohou pohybovat v tisících eur, protože jde o originální sběratelské kusy. Cena odráží čas práce a technickou náročnost, nejen samotný materiál.
Rozbíjí se sklo z Murana snadno?
Ne snáze než jiné kvalitní sklo. Běžné nošení snáší velmi dobře, ale může se odštípnout při pádu na tvrdý povrch nebo při silnějším nárazu kusů o sebe. Uskladnění jednotlivých kusů zvlášť toto riziko z velké části eliminuje.
Co znamená millefiori?
Millefiori doslova znamená italsky „tisíc květů“. Jde o techniku, při níž se tenké tyčinky barevného skla spojí do svazku, za tepla natáhnou a poté nakrájí na plátky. Každý plátek obsahuje kompletní květinový vzor, viditelný v příčném řezu.
Jak poznám, jestli je náhrdelník ze skla z Murana, nebo z plastu?
Nejjednodušší je teplotní test. Sklo zůstává na dotek chladné po dobu několika sekund a má znatelnou váhu, zatímco akryl se ohřeje téměř okamžitě a je velmi lehký. Sklo také při jemném doteku dvou kusů vydává čistý, křišťálový zvuk.
Je všechno sklo prodávané v Benátkách sklo z Murana?
Ne. Značná část zboží prodávaného v turistických oblastech Benátek je dovážená a jen inspirovaná benátským stylem. Označení Vetro Artistico® Murano na kusu je jedinou oficiální zárukou původu – nad rámec toho záleží na pověsti prodejce a na tom, jak otevřeně mluví o procesu výroby.
Vybledne barva skla z Murana časem?
Ne. Pigmenty jsou kovové oxidy tavené do skla při teplotě přes 1 000 stupňů, takže jsou součástí samotného materiálu. Vystavení slunci, vodě ani potu odstín nezmění. Časem se může měnit vzhled kovových součástí, nikoli skla.
Shrnutí na závěr
Sklo z Murana není jen materiál – je to více než sedm set let stará tradice, soustředěná na ostrově širokém jen několik set metrů. Barva prostupuje celým sklem, tvar vzniká u plamene a každý kus nese stopu ruky, která ho vytvořila. Při nákupu se dívejte na označení původu, na to, jak rovnoměrně barva působí ve světle, a na to, jak otevřeně prodejce popisuje celý proces. Zbytek už je věcí vkusu.
Prohlédněte si kolekci šperků ze skla z Murana
Přes 100 ručně vyráběných náhrdelníků a náramků zhotovených technikou millefiori, každý kus mírně odlišný od ostatních.
Objevit kolekci →Doručení do Česka. Dárkové balení v ceně.
Externí zdroje: Regione del Veneto, marca vetro artistico di Murano a Consorzio Promovetro Murano.

Počet komentářů: 3
Foarte interesant! Mereu am fost curioasa de istoria sticlei de murano…
Foarte interesant! Mereu am fost curioasa de istoria sticlei de murano…
Foarte interesant! Mereu am fost curioasa de istoria sticlei de murano…